{"id":26329,"date":"2024-06-19T12:44:32","date_gmt":"2024-06-19T12:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/worktop.keydesign.xyz\/auto-service\/?page_id=26329"},"modified":"2025-09-04T23:14:07","modified_gmt":"2025-09-04T15:14:07","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"\u6761\u6b3e\u548c\u6761\u4ef6"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"26329\" class=\"elementor elementor-26329\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-604724d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"604724d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46b7790 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46b7790\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e09218 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"6e09218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;css&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h1 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">\u6761\u6b3e\u548c\u6761\u4ef6<\/h1>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p>\u6700\u540e\u4fee\u6539\uff1a2024 \u5e74 2 \u6708 15 \u65e5<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0594e93 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0594e93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18b98fe e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"18b98fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694b5b7 e-con-full ekit-sticky--top e-flex e-con e-child\" data-id=\"694b5b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ekit_sticky_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:175,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ekit_sticky_until&quot;:&quot;section-6&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ekit_sticky_offset_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ekit_sticky_offset_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ekit_sticky_on_desktop&quot;:&quot;desktop&quot;,&quot;ekit_sticky_effect_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ekit_sticky_effect_offset_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ekit_sticky_effect_offset_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-668fd0a sticky-navigation elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-elementskit-stylish-list\" data-id=\"668fd0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-stylish-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\">\t\t<ul class=\"ekit-stylish-list\" >\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"ekit-stylish-list-content-wrapper elementor-repeater-item-dbd1c0d\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ekit-wrapper-link\" href=\"#section-1\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-icon\">\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ekit-stylish-list-content-title\">\u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"ekit-stylish-list-content-wrapper elementor-repeater-item-54477fc\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ekit-wrapper-link\" href=\"#section-2\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-icon\">\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ekit-stylish-list-content-title\">\u4ea7\u6743<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"ekit-stylish-list-content-wrapper elementor-repeater-item-f32fb77\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ekit-wrapper-link\" href=\"#section-3\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-icon\">\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ekit-stylish-list-content-title\">\u7981\u6b62\u7684\u6d3b\u52a8<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"ekit-stylish-list-content-wrapper elementor-repeater-item-a8fe059\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ekit-wrapper-link\" href=\"#section-4\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-icon\">\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ekit-stylish-list-content-title\">\u670d\u52a1\u7ba1\u7406<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"ekit-stylish-list-content-wrapper elementor-repeater-item-d0b391d\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ekit-wrapper-link\" href=\"#section-5\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-icon\">\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-stylish-list-content-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ekit-stylish-list-content-title\">\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c096e84 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c096e84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-037b2b8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"037b2b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"section-1\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25d73d5 e-con-full sticky-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"25d73d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e3cca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65e3cca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c182e2 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"1c182e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h4 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">1. \u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4668be7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4668be7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63f821 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a63f821\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u63a5\u53d7\u6761\u6b3e\uff1a\u672c\u7f51\u7ad9\u4ec5\u4f9b\u53c2\u8003\uff0c\u4e0d\u63d0\u4f9b\u533b\u7597\u5efa\u8bae\u3002\u60a8\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\u5373\u8868\u793a\u60a8\u5b8c\u5168\u540c\u610f\u8fd9\u4e9b\u6761\u6b3e\u548c\u6761\u4ef6\u3002\u5982\u679c\u60a8\u65e0\u6cd5\u540c\u610f\uff0c\u6211\u4eec\u6073\u8bf7\u60a8\u4e0d\u8981\u7ee7\u7eed\u4f7f\u7528\u3002<span style=\"color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; text-align: inherit; text-transform: inherit;\">&nbsp;<\/span><\/p><p>\u514d\u8d23\u58f0\u660e\/\u975e\u533b\u7597\u5efa\u8bae\uff1a\u672c\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u4ec5\u4f9b\u4e00\u822c\u53c2\u8003\uff0c\u4e0d\u6784\u6210\u533b\u7597\u5efa\u8bae\u3001\u8bca\u65ad\u6216\u6cbb\u7597\u3002\u672c\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u4e0d\u80fd\u66ff\u4ee3\u4e13\u4e1a\u533b\u7597\u54a8\u8be2\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u5982\u679c\u60a8\u5bf9\u8eab\u4f53\u72b6\u51b5\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u95ee\uff0c\u8bf7\u52a1\u5fc5\u54a8\u8be2\u60a8\u7684\u533b\u751f\u3002<\/li>\n<li>\u5207\u52ff\u56e0\u4e3a\u5728\u672c\u7f51\u7ad9\u4e0a\u8bfb\u5230\u7684\u4fe1\u606f\u800c\u5ffd\u89c6\u4e13\u4e1a\u533b\u7597\u5efa\u8bae\u6216\u5ef6\u8fdf\u5bfb\u6c42\u4e13\u4e1a\u533b\u7597\u5efa\u8bae\u3002<\/li>\n<li>\u5982\u679c\u51fa\u73b0\u533b\u7597\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff0c\u8bf7\u7acb\u5373\u81f4\u7535\u533b\u9662\u6216\u5f53\u5730\u7684\u6025\u6551\u670d\u52a1\u90e8\u95e8\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u66f4\u65b0\uff1a\u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u968f\u65f6\u66f4\u65b0\u6216\u4fee\u8ba2\u672c\u6761\u6b3e\u548c\u6761\u4ef6\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u6761\u6b3e\u5c06\u5728\u672c\u9875\u9762\u53d1\u5e03\u540e\u7acb\u5373\u751f\u6548\u3002\u5728\u4efb\u4f55\u53d8\u66f4\u540e\u7ee7\u7eed\u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\uff0c\u5373\u8868\u793a\u60a8\u540c\u610f\u53d7\u4fee\u8ba2\u540e\u7684\u6761\u6b3e\u7ea6\u675f\u3002\u6211\u4eec\u5efa\u8bae\u60a8\u5b9a\u671f\u67e5\u770b\u672c\u90e8\u5206\uff0c\u4ee5\u4fbf\u968f\u65f6\u4e86\u89e3\u6700\u65b0\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-226e071 e-con-full sticky-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"226e071\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69f03ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69f03ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3f1366 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d3f1366\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"section-2\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da8f43a elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"da8f43a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h4 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">2. \u4ea7\u6743<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0118e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0118e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e279e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94e279e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u6240\u6709\u6743\uff1a<\/strong> \u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u7684\u6240\u6709\u4e3b\u9898\u3001\u5185\u5bb9\u548c\u6750\u6599\u5747\u53d7\u7248\u6743\u548c\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u6cd5\u4fdd\u62a4\u3002\u672a\u7ecf\u6211\u4eec\u660e\u786e\u4e66\u9762\u540c\u610f\uff0c\u60a8\u4e0d\u5f97\u590d\u5236\u3001\u5206\u53d1\u6216\u4fee\u6539\u6211\u4eec\u4e3b\u9898\u6216\u6750\u6599\u7684\u4efb\u4f55\u90e8\u5206\u3002<\/p><p><strong>\u5b9a\u4ef7\uff1a<\/strong> \u6211\u4eec\u4e3b\u9898\u7684\u4ef7\u683c\u5982\u6709\u53d8\u52a8\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002\u672c\u516c\u53f8\u4fdd\u7559\u968f\u65f6\u4fee\u6539\u6216\u505c\u6b62\u4e3b\u9898\u6216\u670d\u52a1\u7684\u6743\u5229\uff0c\u4e14\u4e0d\u627f\u62c5\u4efb\u4f55\u8d23\u4efb\u3002<\/p><p><strong>\u652f\u4ed8\uff1a<\/strong> \u6240\u6709\u4ed8\u6b3e\u5747\u901a\u8fc7\u7b2c\u4e09\u65b9\u4ed8\u6b3e\u5904\u7406\u5668\u5b89\u5168\u5904\u7406\u3002\u60a8\u540c\u610f\u63d0\u4f9b\u51c6\u786e\u3001\u5b8c\u6574\u7684\u4ed8\u6b3e\u4fe1\u606f\uff0c\u5e76\u6388\u6743\u6211\u4eec\u901a\u8fc7\u60a8\u7684\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u6536\u53d6\u901a\u8fc7\u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1\u8fdb\u884c\u7684\u6240\u6709\u8d2d\u4e70\u7684\u8d39\u7528\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad36567 e-con-full sticky-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad36567\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c5782b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c5782b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2053bc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c2053bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"section-3\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bafc809 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"bafc809\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h4 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">3. \u7981\u6b62\u7684\u6d3b\u52a8<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a06045 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a06045\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-032ad24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"032ad24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u672a\u7ecf\u6388\u6743\u7684\u4f7f\u7528\uff1a<\/strong> \u60a8\u4e0d\u5f97\u5c06\u6211\u4eec\u7684\u4e3b\u9898\u6216\u670d\u52a1\u7528\u4e8e\u4efb\u4f55\u975e\u6cd5\u6216\u7981\u6b62\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u4e8e\u5206\u53d1\u6076\u610f\u8f6f\u4ef6\u3001\u4ece\u4e8b\u9ed1\u5ba2\u884c\u4e3a\u6216\u8fdd\u53cd\u4efb\u4f55\u9002\u7528\u6cd5\u5f8b\u3002<\/p><p><strong>\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\uff1a<\/strong> \u60a8\u4e0d\u5f97\u5bf9\u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u7684\u4efb\u4f55\u4e3b\u9898\u6216\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u53cd\u7f16\u8bd1\u3001\u53cd\u5411\u5de5\u7a0b\u6216\u8bd5\u56fe\u83b7\u53d6\u5176\u6e90\u4ee3\u7801\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-990b327 e-con-full sticky-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"990b327\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c8e10 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a8c8e10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c00aec elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4c00aec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"section-4\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2125f98 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"2125f98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h4 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">4.\u670d\u52a1\u7ba1\u7406<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c956aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c956aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0ecc1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0ecc1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u652f\u6301\uff1a<\/strong> \u516c\u53f8\u6309\u7167\u652f\u6301\u548c\u66f4\u65b0\u653f\u7b56\u4e3a\u5176\u4e3b\u9898\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u652f\u6301\u67e5\u8be2\u5e94\u901a\u8fc7\u6211\u4eec\u6307\u5b9a\u7684\u652f\u6301\u6e20\u9053\u8fdb\u884c\u3002<\/p><p><strong>\u7ec8\u6b62\uff1a<\/strong> \u5bf9\u4e8e\u4efb\u4f55\u8fdd\u53cd\u8fd9\u4e9b\u6761\u6b3e\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u516c\u53f8\u4fdd\u7559\u81ea\u884c\u51b3\u5b9a\u7ec8\u6b62\u6216\u6682\u505c\u60a8\u8bbf\u95ee\u6211\u4eec\u670d\u52a1\u7684\u6743\u5229\uff0c\u65e0\u9700\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002<\/p><p><strong>\u6761\u6b3e\u53d8\u66f4\uff1a<\/strong> \u516c\u53f8\u53ef\u80fd\u4f1a\u4e0d\u65f6\u66f4\u65b0\u8fd9\u4e9b\u6761\u6b3e\u3002\u60a8\u6709\u8d23\u4efb\u5b9a\u671f\u67e5\u770b\u8fd9\u4e9b\u6761\u6b3e\u3002\u5728\u8fd9\u4e9b\u6761\u6b3e\u53d1\u751f\u4efb\u4f55\u53d8\u66f4\u540e\uff0c\u60a8\u7ee7\u7eed\u4f7f\u7528\u670d\u52a1\u5373\u8868\u793a\u60a8\u63a5\u53d7\u8fd9\u4e9b\u53d8\u66f4\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9485eca e-con-full sticky-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"9485eca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00cc9da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"00cc9da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e01ed3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1e01ed3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"section-5\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab8d7f elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"4ab8d7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h4 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">5.\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca5306f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca5306f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81a4ac3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81a4ac3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1\uff0c\u60a8\u540c\u610f\u9075\u5b88\u8fd9\u4e9b <span style=\"color: #009444;\"><a style=\"color: #009444;\" href=\"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/terms-and-conditions\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u6761\u6b3e\u548c\u6761\u4ef6<\/span><\/a><\/span>\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"\/zh\/privacy-policy\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #009444; text-decoration: underline;\">\u9690\u79c1\u653f\u7b56<\/span><\/span><\/a>\uff0c\u672c\u6587\u901a\u8fc7\u5f15\u7528\u5c06\u5176\u7eb3\u5165\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u5185\u5bb9\u6709\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u6216\u7591\u8651 <a href=\"\/zh\/terms-and-conditions\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #009444; text-decoration: underline;\">\u6761\u6b3e\u548c\u6761\u4ef6<\/span><\/span><\/a>\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7cfb\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06b0995 e-con-full sticky-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"06b0995\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7630c80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7630c80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdbceae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bdbceae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"section-6\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95cf14a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95cf14a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6761\u6b3e\u548c\u6761\u4ef6 \u6700\u540e\u4fee\u6539\u65e5\u671f\uff1a2024\u5e742\u670815\u65e5 \u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1 \u4ea7\u6743 \u7981\u6b62\u6d3b\u52a8 \u670d\u52a1\u7ba1\u7406 \u8054\u7cfb\u4fe1\u606f 1. \u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1 \u6761\u6b3e\u63a5\u53d7\uff1a\u672c\u7f51\u7ad9\u4ec5\u4f9b\u53c2\u8003\uff0c\u4e0d\u63d0\u4f9b\u533b\u7597\u5efa\u8bae\u3002\u60a8\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\u5373\u8868\u793a\u60a8\u5b8c\u5168\u540c\u610f\u8fd9\u4e9b\u6761\u6b3e\u548c\u6761\u4ef6\u3002\u5982\u679c\u60a8\u65e0\u6cd5[\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26329","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms &amp; Conditions - Chong Hua Hospital - Official Website<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read our terms and conditions for using our services, ensuring a clear understanding of our guidelines and your rights as a patient.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms &amp; Conditions - Chong Hua Hospital - Official Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read our terms and conditions for using our services, ensuring a clear understanding of our guidelines and your rights as a patient.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chong Hua Hospital - Official Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T15:14:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms & Conditions - Chong Hua Hospital - Official Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-19T12:44:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T15:14:07+00:00\",\"description\":\"Read our terms and conditions for using our services, ensuring a clear understanding of our guidelines and your rights as a patient.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms &#038; Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/\",\"name\":\"Chong Hua Hospital - Official Website\",\"description\":\"Healing with Passion.  Caring with Compassion.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chonghua.com.ph\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms & Conditions - Chong Hua Hospital - Official Website","description":"Read our terms and conditions for using our services, ensuring a clear understanding of our guidelines and your rights as a patient.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/terms-and-conditions\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Terms & Conditions - Chong Hua Hospital - Official Website","og_description":"Read our terms and conditions for using our services, ensuring a clear understanding of our guidelines and your rights as a patient.","og_url":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Chong Hua Hospital - Official Website","article_modified_time":"2025-09-04T15:14:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/","name":"Terms & Conditions - Chong Hua Hospital - Official Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chonghua.com.ph\/#website"},"datePublished":"2024-06-19T12:44:32+00:00","dateModified":"2025-09-04T15:14:07+00:00","description":"Read our terms and conditions for using our services, ensuring a clear understanding of our guidelines and your rights as a patient.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chonghua.com.ph\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chonghua.com.ph\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms &#038; Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chonghua.com.ph\/#website","url":"https:\/\/chonghua.com.ph\/","name":"Chong Hua Hospital - Official Website","description":"Healing with Passion.  Caring with Compassion.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chonghua.com.ph\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26329"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40809,"href":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26329\/revisions\/40809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chonghua.com.ph\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}